2012年國際商務(wù)師考試《專業(yè)知識(shí)》:延遲交貨
來源:考試吧發(fā)布時(shí)間:2012-01-17 15:26:43
所交貨物與合同不符,指賣方雖然完成了交付貨物的義務(wù),但是所交貨物在品質(zhì)、數(shù)量或包裝等方面有與合同不相符合的地方。所交貨物與合同不符的情況在實(shí)際業(yè)務(wù)中比較常見。各國法律對(duì)此均有不同的規(guī)定,特別是英美法的規(guī)定比較詳細(xì)和具體,現(xiàn)分別介紹如下。
1、大陸法的規(guī)定
按大陸法的規(guī)定賣方所交貨物與合同不符,買方可以解除合同、請(qǐng)求損害賠償或提出減少價(jià)金。減少價(jià)金是大陸法的獨(dú)創(chuàng),是專門為買方在接受貨物的情況下,而設(shè)計(jì)的一種救濟(jì)方法。減少價(jià)金是指在賣方交貨與合同不符時(shí),買方可以接受貨物而按鑒定人的公斷要求賣方還部分價(jià)金。至少減少價(jià)金的計(jì)算方法。大陸法還規(guī)定:首先在違反貨物的權(quán)利擔(dān)保情況下,應(yīng)按買方不能行使所有權(quán)部分的比例減少價(jià)金的數(shù)額;其次,在違反貨物的暇疵擔(dān)保情況下,應(yīng)按成交時(shí)暇疵貨物的價(jià)值和相符貨物的價(jià)值之間的比例,減少價(jià)金的數(shù)額。
2、英國法的規(guī)定
按英國法律的規(guī)定,如果賣方所交貨物與合同不符,買方可以行使解除合同和要求損害賠償?shù)臋?quán)利。一般賣方所交貨物不符合合同構(gòu)成了違反要件,買方就有權(quán)拒收貨物,解除合同,并仍可要求損害賠償。
《英國貨物買賣法中》對(duì)賣方所交貨物與合同不符的規(guī)定是比較嚴(yán)厲的。一般構(gòu)成上述違反要件的情況,買方都可行使解除合同的權(quán)利。然而,按英國法的有關(guān)規(guī)定,即使賣方已經(jīng)違反了要件,但買方在下列情況下就不能拒收貨物或解除合同,只能請(qǐng)求損害賠償:
1)如果該合同是一個(gè)不可分割的合同,而買方已經(jīng)接受了其中一部分貨物;
2)如果該合同的標(biāo)的物是特定的,貨物的所有權(quán)業(yè)已轉(zhuǎn)移于買方;
3)如果買方已經(jīng)接受了貨物。
3、美國法的規(guī)定
美國法律認(rèn)為,賣方如交貨與合同不符,買方可主張拒收貨物或解除合同和請(qǐng)求損害賠償?shù)葯?quán)利。具體應(yīng)采取哪些救濟(jì)方法,應(yīng)視買方是否已接受了貨物而定。
。1)如果買方未接受貨物,其救濟(jì)方法有:
1)拒收全部貨物。根據(jù)《美國統(tǒng)一商法典》的規(guī)定,當(dāng)賣方所交貨物與合同不符時(shí),買方可以拒收貨物;
2)接受全部貨物并請(qǐng)求損害賠償。按《美國統(tǒng)一商法典》的規(guī)定,盡管貨物有缺陷,不符合合同的規(guī)定,買方如果愿意保留貨物,買方仍可接受全部貨物。買方做出保留或收取貨物的行為并不排除他仍有權(quán)向賣方提出損害賠償;
3)如果上述方法不足以彌補(bǔ)買方的損失時(shí),買方還可以依照《美國統(tǒng)一商法典》的規(guī)定,向法院提出判令賣方實(shí)際履行。
。2)如果買方已接受了貨物,其救濟(jì)方法是:
根據(jù)《美國統(tǒng)一商法典》的規(guī)定,買方在接受貨物之后,就不能再有對(duì)已接受的貨物提出拒收的權(quán)利。買方接受貨物指下列三種情況:
1)買方在有合理機(jī)會(huì)檢驗(yàn)貨物后向賣方提示貨物符合合同,或表示盡管貨物不符合合同,他仍將收取或保留貨物;
2)買方未能做出有效拒收,但這種接受只有在買方有合理機(jī)會(huì)檢驗(yàn)貨物后才發(fā)生;
3)買方做出任何與貨物之所有權(quán)相抵觸的行為,但如果此種行為屬于對(duì)賣方的當(dāng)行為,它只有經(jīng)賣方確認(rèn)后才構(gòu)成接受。在以上三種情況下,買方不能拒收貨物,只能請(qǐng)求損害賠償。但按《美國統(tǒng)一商法典》的有關(guān)規(guī)定,有一條例外,即買方如果能證明他先前做出的接受是基于合理地信賴賣方將會(huì)及時(shí)地對(duì)貨物不符合同做出補(bǔ)救,而貨物又存大重大的或不能補(bǔ)救的缺陷,買方仍我撤銷先前做出的的接受,主張拒收貨物。
4、《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》的規(guī)定
《公約》對(duì)賣方所交貨不符合合同的情況作了比較詳細(xì)的規(guī)定。按《公約》的規(guī)定,買方可以行使多種救濟(jì)手段。但值得注意的是,《公約》要求買方在行使各種救濟(jì)方法之前,有義務(wù)通知對(duì)方,否則他將無權(quán)行使《公約》所規(guī)定的各種救濟(jì)方法。如《公約》第39條第1款規(guī)定,買方對(duì)貨物不符合同,必須在發(fā)現(xiàn)或理應(yīng)發(fā)現(xiàn)不符情況后一段合理時(shí)間內(nèi)通知賣方,說明不符合同情形的性質(zhì),否則就喪失聲稱貨物不符合合同的權(quán)利。第39條第2款還規(guī)定,無論如何,如果買方不在實(shí)際收到貨物之日起兩年內(nèi)將貨物不符合同情形通知賣方;他就喪失聲稱貨物不符合同的權(quán)利,除非這一時(shí)限與合同規(guī)定的保證期限不符。
按公約規(guī)定賣方所交貨物與合同不符,買方可采取如下的救濟(jì)方法:
。1)要求賣方交付替代貨物
按照《公約》第46條第2款的規(guī)定,如果賣方所交貨物與合同不符,買方可以要求賣方交付替代貨物,但這項(xiàng)要求必須受兩個(gè)條件的約束:一是此權(quán)利只有在賣方交貨不符合同構(gòu)成根本性違約時(shí),才可行使;二是買主要求賣方交付替代物,必須事先通知賣方,但可以在發(fā)出聲稱貨物不符通知時(shí)提出,也可以在發(fā)出不符通知后一段合理時(shí)間內(nèi)提出。
。2)要求賣方對(duì)不符合同的貨物進(jìn)行修補(bǔ)
按《公約》第46條第3款的規(guī)定,如果賣方所交貨物與合同不符,買方可以要求賣方對(duì)不符合同的貨物進(jìn)行修補(bǔ),如果買方認(rèn)為,對(duì)貨物的修補(bǔ)不會(huì)給他帶來不合理的不便,而且經(jīng)過修補(bǔ)可以達(dá)到規(guī)定貨物的使用價(jià)值,那么買方可以采取這種救濟(jì)方法。值得注意的是《公約》還規(guī)定了,買方要求修補(bǔ)的通知必須在聲稱貨物不符時(shí)或在發(fā)出不符通知后一段合理時(shí)間內(nèi)作出。
。3)要求減低貨價(jià)
按《公約》第50條的規(guī)定,如果賣方交貨不符合同,無論貨款是否已付,買方都可以減低貨價(jià)。減價(jià)的幅度應(yīng)按實(shí)際交付的貨物在交貨時(shí)的價(jià)值與符合合同的貨物在當(dāng)時(shí)的價(jià)值兩者之間的比例計(jì)算。值得注意的是,如果賣方在交貨日期前后,曾對(duì)交貨不符合同進(jìn)行了修補(bǔ),或買方拒絕賣方對(duì)不符貨物進(jìn)行修補(bǔ),買方就不能再采取減低貨價(jià)的救濟(jì)方法,只能請(qǐng)求損害賠償。為了進(jìn)一步說明減價(jià)的計(jì)算辦法現(xiàn)舉一例:
[例]賣方以價(jià)格200美元1噸同意向買方出售10噸一號(hào)小麥,總金額共計(jì)2000美元。在交貨時(shí)間賣方實(shí)際交付的是三號(hào)麥。從訂立合同到交貨時(shí),市場(chǎng)價(jià)格發(fā)生了波動(dòng)。賣方交貨時(shí),一號(hào)小麥價(jià)格降低至每噸100美元,三號(hào)小麥每噸75美元。如果買方選擇按《公約》第50條的規(guī)定主張減價(jià),則減價(jià)后的價(jià)款就為2000×75%=1500(美元)。買方實(shí)際減低價(jià)款為2000-1500=500(美元)
(4)解除合同
在賣方交貨不符合合同時(shí),買方可以行使解除合同的權(quán)利。但《公約》對(duì)此作了較多的限制,只有在下列兩種情況下,買方才能主張解除合同:
1)賣方所交貨物不符合合同構(gòu)成根本性違約,買方可以立即宣告合同無效;
2)如果賣方所交貨物不符合合同規(guī)定未構(gòu)成根本性違約,則買方應(yīng)給予賣方對(duì)不符貨物進(jìn)行補(bǔ)救世主的機(jī)會(huì),即規(guī)定一段合理的額外時(shí)間,讓賣方對(duì)不符之處進(jìn)行補(bǔ)救。如果賣方未能在規(guī)定的合理時(shí)間內(nèi)交付與合同相符的貨物;或賣方未能在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)對(duì)不符合同之處的貨物進(jìn)行修理,或賣方聲明他將不在這段時(shí)間內(nèi)采取任何補(bǔ)救措施,那么買方才可宣告合同無效。
。5)請(qǐng)求損害賠償
按《公約》的規(guī)定,買方在賣方交貨不符合合同時(shí),可以要求損害賠償,而且不因行使了其他的救濟(jì)方法而喪失請(qǐng)求賠償?shù)臋?quán)利。請(qǐng)求賠償?shù)姆秶ǎ喝绻u方交付替代貨物或修理貨物,則損害賠償金額應(yīng)包括交付替代貨物或修理貨物帶來的不合理開支等。如果宣告合同無效,則損害賠償?shù)慕痤~應(yīng)包括合同規(guī)定的價(jià)格與宣告合同無效時(shí)的時(shí)價(jià)的差額以及其他的損害賠償。如果買方接受了不符的貨物,則損害賠償應(yīng)包括符合合同規(guī)定貨物的時(shí)價(jià)與接受貨物時(shí)的時(shí)價(jià)之間的差額以及其他的損害賠償。為了說明賣方交貨不符合合同計(jì)算損害賠償?shù)姆椒,現(xiàn)舉聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會(huì)秘書處編寫的《關(guān)于<國際貨物銷售合同公約草案>的評(píng)注》中的一例子:
合同規(guī)定銷售100噸谷物,F(xiàn)OB價(jià)共計(jì)金額50000美元。在賣方交付貨物時(shí),谷物的濕度比合同規(guī)定中允許的濕度要高。而由于濕度過高的原因,谷物的質(zhì)量已有點(diǎn)變壞。買方烘干谷物的額外費(fèi)用是1500美元。如果谷物符合合同規(guī)定,它的價(jià)值為55000美元。如果谷物符合合同規(guī)定,它的價(jià)值為55000美元,但因?yàn)闈穸冗^高而引起的品質(zhì)變壞,烘干后,谷物只值51000美元。所以,賣方違反合同造成的損失為5500美元。