2012下半年北京成人三級考試真題詳細(xì)解析
來源:育路教育網(wǎng)發(fā)布時間:2012-11-06
三、長難句分析
1. It sounds obvious, but until recently,we didn't know much about how listening works.
譯文:這是顯而易見的,但是直到最近,我們對于聽力是如何起作用的還知之甚少。
分析:本句是由but引導(dǎo)的并列句。前一分句是主系表結(jié)構(gòu)。后一分句中untilrecently作狀語。
2. The other half, possessing the sameinitial skill level and taught by the same teacher, were give detailedinstruction on how to listen.
譯文:對另一半學(xué)生教授同樣的初級聽力技能,并且是同一位老師,給予他們怎么去聽的詳細(xì)的指導(dǎo)。
分析:本句的主干是Theother half were give detailed instruction on how to listen.這里的half后面省略了of the students.possessing the same initial skilllevel and taught by the same teacher為分詞結(jié)構(gòu)作定語,修飾The other half.
3. Instead, they take note of what they don‘t understand and make inferencesabout what those thing might mean, based on other clues available to them:their previous knowledge of the subject, the context of the talk, the identityof the speaker, and so on.
譯文:
分析:本句的主干是theytake note… and makeinferences…。of what theydon‘t understand作后置定語修飾note;about what those thing might mean作后置定語修飾inferences;based on…so on 為過去分析結(jié)構(gòu)作狀語,其中冒號后面的部分為clues的同位語,作進(jìn)一步的解釋說明。
高起點(diǎn)真題及解析:語文| 數(shù)學(xué)(文)/理| 史地 |理化 | 日語 | 俄語
專起點(diǎn)真題及解析:大學(xué)語文| 高數(shù)一/ 高數(shù)二| 英語 | 政治 | 專業(yè)課 | 日語| 俄語
推薦閱讀:
各地2012成人高考錄取分?jǐn)?shù)線及公布時間匯總
2013人大成考高起點(diǎn)名校保過班 >>>點(diǎn)擊查看
業(yè)內(nèi)名師團(tuán)隊,班主任一對一服務(wù),全面覆蓋考點(diǎn),一次考試,保上名校。 !
成人高考輔導(dǎo) 保過套餐 90%考點(diǎn)命中率 讓名校觸手可及!
課程名稱 |
課時 |
試聽 | 學(xué)費(fèi) |
報名 |
成考高起點(diǎn)語文(熱報) | 13周 | ¥200元 | ||
成考高起點(diǎn)數(shù)學(xué) | 13周 | ¥200元 | ||
成考高起點(diǎn)英語 | 13周 | ¥200元 | ||
成考高起點(diǎn)歷史地理 | 12周 | ¥200元 | ||
成考高起點(diǎn)物理化學(xué) | 12周 | ¥200元 | ||
網(wǎng)絡(luò)保過班(熱報) | 基礎(chǔ)班 +系統(tǒng)班 +串講班 | ¥1200元 |