日日天干夜夜人人添,日本中文一区免费观看,久久99综合精品国产首页,中文字幕无码乱人伦

 成人高考網(wǎng)
 考試資訊  報(bào)考指南  �?破瘘c(diǎn)  高中起點(diǎn)  錄取分?jǐn)?shù)  招生簡(jiǎn)章  成考教材   成考培訓(xùn)   成考論壇 
   專升本大學(xué)語文|英語|高數(shù)一|高數(shù)二|政治 高升本語文|英語|數(shù)學(xué)(理)|數(shù)學(xué)(文)|歷史|地理|物理|化學(xué)  高校信息  復(fù)習(xí)指導(dǎo)  經(jīng)驗(yàn)分享  網(wǎng)校課程
地區(qū)信息:
港澳臺(tái)
中國(guó)第一成考論壇,成考交流

指導(dǎo):2009年成人高考英語三級(jí)閱讀指導(dǎo)9

作者:   發(fā)布時(shí)間:2009-02-23 14:30:17  來源:
 Exercise
  It is important that they be looking at the speaker at the precise moment when the speaker reestablishes eye contact: if they are not looking, the speaker assumes that they are disinterested and either will pause until eye contact is resumed or will terminate the conversation.

  And the limited investments that are made in training workers are also much more narrowly focused on the specific skills necessary to do the next job rather than on the basic background skills that make it possible to absorb new technologies.

  One can only guess that if he heard many of them he was only strengthened in his resolve not to allow himself and his bride to be made a spectacle —— not their live selves or their bodies

  要點(diǎn)分析和參考譯文

  要點(diǎn):基本句型 “ It is important that……” ,that 主語從句的謂語為虛擬語氣(be)。 Either…or… 連接語法上相同的兩部分:will pause…和 will terminate…。
  參考譯文:重要的是當(dāng)說話者的目光重新停留在聽眾臉上的一瞬間,聽眾一定得看著他(她),如果沒看,說話者就會(huì)認(rèn)為聽眾不感興趣,那么就會(huì)停下來等聽眾的目光重新回到他(她)的臉上或者終止談話。

  要點(diǎn):rather than意為“而不”。其前后在語法上為相同的成分。此處為兩個(gè)結(jié)構(gòu)相同的介詞短語on the specific skills……和on the basic background skills……。
  參考譯文:培訓(xùn)工人的有限投資應(yīng)重點(diǎn)地集中使用于完成下一個(gè)工作所必需的特殊技能的培訓(xùn)上,而不是用在能讓他們吸收新技術(shù)的基本技能的培訓(xùn)上。
  PS: 這是書上的譯文,但有同學(xué)提出異議,那豆豆在仔細(xì)看了一下,覺得同學(xué)說的是很有道理的,此處沒有"應(yīng)當(dāng)"的含義。豆豆也覺得翻成:培訓(xùn)工人的有限投資更多地被狹隘的集中使用于完成下一個(gè)工作所必需的特殊技能的培訓(xùn)上,而不是用在能讓他們吸收新技術(shù)的基本技能的培訓(xùn)上。僅為個(gè)人觀點(diǎn),供大家參祥

  要點(diǎn):not ……or ……結(jié)構(gòu)相當(dāng)于 neither …… nor ……結(jié)構(gòu)
  參考譯文:人們只能猜測(cè),如果他聽到了很多有關(guān)的情況,這只能堅(jiān)定他的決心:不能讓他和他新娘成為展品而丟人現(xiàn)眼——活著的時(shí)候不可以,死了也不行

【責(zé)任編輯:盧雁明  糾錯(cuò)
 
 
成考高升本最新輔導(dǎo)課程
  成考高升本最新網(wǎng)絡(luò)課程
查看相關(guān):課程 書店 論壇
培訓(xùn)課程 開課時(shí)間 上課地點(diǎn) 課時(shí) 優(yōu)惠價(jià) 報(bào)名
09.3.24
人大培訓(xùn)
¥560
09.4.15
人大培訓(xùn)
¥590
09.4.18
人大培訓(xùn)
¥560
  更多相關(guān) 成人高等教育考試 內(nèi)容
 ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)2009年成人高考高起點(diǎn)英語  ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)2009年高起點(diǎn)英語考前沖刺
 ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)2009年成人高考英語三級(jí)閱  ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)2009年成人學(xué)位英語必備詞
 ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)2009年成人高考英語分類詞  ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)2009年成人高考英語分類詞
 ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)2009年成人高考英語分類詞  ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)2009年成人高考英語分類詞
 ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)2009年成人高考英語分類詞  ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)2009年成人高考英語分類詞
 ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)2009年成人高考英語分類詞  ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)2009年成人高考英語分類詞
 ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)成人高考英語分類詞匯資料  ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)2009年成人高考英語分類詞
 ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)2009年成人高考英語分類詞  ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)成人英語:英語三級(jí)閱讀指
 ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)2009年學(xué)位英語:閱讀怎么  ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)成人英語三級(jí)完型復(fù)習(xí)指導(dǎo)
 ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)成人英語三級(jí)完形填空應(yīng)試  ·[學(xué)習(xí)指導(dǎo)成人英語三級(jí)翻譯資料參考
2012新东方国际冬令营精彩线路全新登场 全国报名:010-51294614
                       MORE>>
    許丹老師,教授,全國(guó)著名成考輔
導(dǎo)專家,北京教育考試中心教研員。
受到了廣大考生的一致好評(píng)!
    李學(xué)芹老師,畢業(yè)于北京第二外
國(guó)語大學(xué),國(guó)內(nèi)著名成考英語輔導(dǎo)專
家,教學(xué)經(jīng)驗(yàn)極為豐富。
成人高考科目輔導(dǎo)
                        MORE>>
2008年成人高考專升本教材電大版:生態(tài)學(xué)基礎(chǔ)考試大綱解析
 書名:2008年成人高考專升本教材電大版:生態(tài)學(xué)基礎(chǔ)考試大綱解析
 電話:010-51297401
 出版社:中國(guó)廣播電視大學(xué)出版社
 優(yōu)惠價(jià)¥31.50    【購(gòu)買
2008年成人高考專升本教材電大版:高等數(shù)學(xué)(一)考試大綱解析
 書名2008年成人高考專升本教材電大版:高等數(shù)學(xué)(一)考試大綱解析
 電話:010-51297401
 出版社:中國(guó)廣播電視大學(xué)出版社
 優(yōu)惠價(jià)¥22.00    【購(gòu)買
學(xué)員報(bào)名服務(wù)中心: 北京北三環(huán)西路32號(hào)恒潤(rùn)中心1806(交通位置圖
咨詢電話:北京- 010-51268840/41 傳真:010-51418040 上海- 021-51567016/17
育路網(wǎng)-中國(guó)新銳教育社區(qū): 北京站 | 上海站 | 鄭州站| 武漢站
本站法律顧問:邱清榮律師 
北京育路互聯(lián)科技有限公司版權(quán)所有1999-2009 | 京ICP備05012189號(hào)