你計(jì)劃出國(guó)旅游或者在準(zhǔn)備接待一位國(guó)外友人。當(dāng)談到通過示意動(dòng)作或身勢(shì)語來傳遞信息的時(shí)候，你如何辯別什么是粗魯?shù)氖疽鈩?dòng)作，什么是得體的示意動(dòng)作？或者如何辯別什么是粗俗的示意動(dòng)作，什么是粗魯?shù)氖疽鈩?dòng)作？

　　這里列舉了20種美國(guó)人最常用的示意動(dòng)作和身勢(shì)語。我給你最好的忠告是要善于觀察，對(duì)你周圍發(fā)生的情況要感覺敏銳，以免發(fā)生誤解。要敢于提問題。

　　1、握手

　　美國(guó)：北美人在見面時(shí)握手相互致意，他們從兒童時(shí)代起就學(xué)會(huì)握手時(shí)要緊緊地有力握一下。

　　其他地區(qū)：雖然幾乎全球都以握手為歡迎對(duì)方的方式，但日本人仍然喜歡向?qū)Ψ骄瞎�致�?但不久將迎合西方人的習(xí)俗，也用握手致意)。東南亞人是兩掌在胸前對(duì)合作祈禱狀。中東人和許多東方人在握手時(shí)，往往輕輕握一下，那是因?yàn)樵谒麄兊奈幕�里，緊緊握手意味著挑釁。

　　2、目光接觸

　　美國(guó)：當(dāng)向人致意或和人交談時(shí)，北美的小孩就已知道要正視對(duì)方。如果不看著對(duì)方，這通常被認(rèn)為是羞怯或者是缺乏熱情，或者――甚至更糟――是懦弱。

　　其他地區(qū)：恰恰相反，日本和韓國(guó)的父母親教導(dǎo)他們的子女不要正視對(duì)方而要轉(zhuǎn)移目光，避免目光接觸。他們認(rèn)為，目光直接接觸是威脅對(duì)方，或者可能會(huì)有暗示性欲的。

　　3、揮手

　　美國(guó)：北美人不論是在向人打招呼還是告別，或者只是要引起離他較遠(yuǎn)的人注意，他們舉臂，張開手，來回?cái)[動(dòng)。

　　其他地區(qū)：在歐洲大多數(shù)地方，這個(gè)動(dòng)作表示"不！"。歐洲人在打招呼或告別時(shí)，習(xí)慣于舉臂，將手在腕部上下?lián)]動(dòng)，好像籃球運(yùn)動(dòng)員運(yùn)球的動(dòng)作。意大利人可能用完全不同的手勢(shì)：他們舉手，僅手指向內(nèi)擺動(dòng)。

　　4、召喚

　　美國(guó)：北美人要召喚別人通常是先揮手以引起對(duì)方的注意，然后把手轉(zhuǎn)過來做向內(nèi)舀的樣子。美國(guó)人還有一種召喚人的手勢(shì)，那是伸出食指(手掌朝著自己的臉)，將該食指向內(nèi)屈伸。

　　其他地區(qū)：這兩種示意召喚的手勢(shì)在世界的其他地區(qū)都可能被誤解。在歐洲各地，要表示"到這兒來"的手勢(shì)是舉臂，手掌向下，然后將手指作癢狀。至于屈伸食指這個(gè)手勢(shì)，在澳大利亞和印度尼西亞等地，只用來召喚動(dòng)物的，從來不用來召喚人。

　　5、表示勝利的"V"字形的手勢(shì)

　　美國(guó)：用食指和中指形成V字形，這差不多在全球都可理解為示意"勝利"或者"和平"。

　　其他地區(qū)：然而，注意，在英國(guó)，如果你伸出食指和中指形成V字形，手掌向著自己的臉，這等于示意"他媽的！"

　　6、"O.K."的手勢(shì)

　　美國(guó)：北美人經(jīng)常并熱情地炫示這個(gè)手勢(shì)：拇指和食指構(gòu)成環(huán)形，其他三指伸直。

　　其他地區(qū)：然而，注意，在法國(guó)這個(gè)手勢(shì)表示"零"或"毫無價(jià)值"。在日本，它的意思是"錢"，好像是在構(gòu)成一枚硬幣的樣子。在巴西、蘇聯(lián)和德國(guó)，這象征人體上非常隱蔽的孔。因此，在那些國(guó)家里，決不要打這個(gè)表示"O.K."的美國(guó)手勢(shì)。

　　7、豎起大拇指

　　美國(guó)：這個(gè)在北美以及許多別的國(guó)家里非常普遍的手勢(shì)常被用來無聲地表示支持和贊同："干得好！"、"O.K."或者"棒極了！"以及其他十幾種表達(dá)用語。

　　其他地區(qū)：然而，在某些地區(qū)，這個(gè)手勢(shì)具有完全不同的意義。在澳大利亞，如果大拇指上下擺動(dòng)，這等于在說，"他媽的！"北美人用豎起的大拇指表示要求搭便車，但在尼日利亞等地，這個(gè)手勢(shì)卻被認(rèn)為非常粗魯，因此必須避免這么做。在日本和德國(guó)，豎起的大拇指也用來計(jì)數(shù)：在日本這大拇指表示"5"，但在德國(guó)則表示"L"。

　　8、"鉤住他們的雙角"

　　美國(guó)：大多數(shù)得克薩斯州人會(huì)識(shí)別這個(gè)手勢(shì)(舉起拳頭，把食指和小指直)為得克薩斯大學(xué)的集合集號(hào)，因?yàn)樗�象征該校的�?biāo)志和吉祥物，著名的得克薩斯長(zhǎng)角公牛的長(zhǎng)角。

　　其他地區(qū)：但是，在意大利，同樣的手勢(shì)卻表示某個(gè)人的妻子有外遇。在非洲，它可以表示祈求上帝降禍于別人。在巴西和委內(nèi)瑞拉，同樣的手勢(shì)卻被認(rèn)為是用以避邪的祝愿幸福的表示。

　　9、人與人之間的距離

　　美國(guó)：在正常的社交情況下，北美人站在一起時(shí)，一般相互間隔30英寸左右，大約為一臂之遙。這個(gè)間距被認(rèn)為是使個(gè)人感到"舒適安逸的范圍"。

　　其他地區(qū)：然而，東方人的間距一般還要大些。相反，拉丁語系人和中東人則靠攏得多――有時(shí)甚至腳趾抵腳趾，并肩站時(shí)兩肘相觸。因此，北美人必須鍛煉自己使能容忍這么靠近的位置，因?yàn)槿绻�挪�?dòng)身體退讓會(huì)發(fā)出一個(gè)不友好的信息。

　　10、碰觸

　　美國(guó)：北美人不喜歡碰觸。好朋友之間會(huì)偶爾碰一下對(duì)方的前臂或肘部。非常好的朋友之間也許甚至?xí)�把一個(gè)手臂圍著對(duì)方的肩膀。但是點(diǎn)頭之交決不會(huì)擁抱。
　
　　其他地區(qū)：東方人也和美國(guó)人一樣避免這種身體的接觸，但是拉丁語系人卻喜愛熱情擁抱和親切地拍拍對(duì)方的背。在中東甚至可以看到兩個(gè)阿拉伯男友手拉手地在路上走，這只是表示友情。