英文原版童書(shū)分類(lèi)知多少
來(lái)源:育路教育網(wǎng)發(fā)布時(shí)間:2011-08-17
Baby Book
Baby Book(寶寶書(shū))包括紙板書(shū)、觸摸書(shū)、布書(shū)等不同材質(zhì)的適合低幼兒童的書(shū)籍。其特點(diǎn)是頁(yè)數(shù)較少、撕不爛、咬不爛、不易折損、紙板書(shū)一般都圓角設(shè)計(jì),避免傷手。主要目的就是吸引孩子,“引誘”孩子愛(ài)上閱讀。這個(gè)階段的書(shū)就是孩子的玩具,很多孩子會(huì)撕咬,會(huì)甩來(lái)甩去,千萬(wàn)不要舍不得,那只是你的寶寶和書(shū)親密接觸的一種方式。
1、洞洞觸摸書(shū)
洞洞觸摸書(shū) 通過(guò)連續(xù)的觸摸讓寶寶認(rèn)知幾個(gè)主要的形狀,色彩及其英文。
2、紙板書(shū)
紙板書(shū) 在這個(gè)小小的設(shè)計(jì)精美的紙板火車(chē),汽車(chē)的叫聲攜帶兒童的歡笑充滿整本書(shū)。富有詩(shī)意的,有明顯聲音和節(jié)奏(隆隆聲,隆隆進(jìn)入隧道)通過(guò)黑色隧道,通過(guò)黑暗的隧道的火車(chē),以反襯陽(yáng)光明媚增加戲劇性反差。
3、普通異型書(shū)
普通異型書(shū) 這本異型書(shū)實(shí)際上也就把手是個(gè)異型,便于孩子提握,有些異型書(shū)精致得像動(dòng)物、物品一樣,比如火車(chē)造型、汽車(chē)造型。所有異型書(shū)都是一個(gè)目的,為了吸引孩子。
4、異型紙板書(shū)
異型紙板書(shū) 這是小火車(chē)形狀的紙板書(shū),可以根據(jù)孩子的興趣買(mǎi)不同的紙板書(shū)。
5、拼圖書(shū)
拼圖書(shū) 2歲半后的很多小孩子都喜歡做拼圖,家長(zhǎng)也樂(lè)意去給孩子拼圖玩,游戲的同時(shí)又是有趣的故事,既能學(xué)知識(shí),學(xué)語(yǔ)言,還練練大腦,練練精細(xì)動(dòng)作?梢愿鶕(jù)孩子的年紀(jì)大小來(lái)買(mǎi)4塊的、8塊的、16塊的,或者更多的,切忌由淺入深。
6、微型書(shū)
微型書(shū) 這個(gè)品種小巧玲瓏,比巴掌都小,便于孩子掌握,吸引孩子興趣。有的是翻翻書(shū),留些小機(jī)關(guān)、小把戲;有的還會(huì)有裝飾,小花衣服和小手鏈等等。
Picture Book
Picture Book(繪本)并不是一般意義上,寫(xiě)給孩子的帶插圖的書(shū)。繪本是用圖畫(huà)與文字共同敘述一個(gè)故事,表達(dá)特定情感、主題的讀本,通過(guò)繪畫(huà)和文字兩種媒介,在不同向度上交織,互動(dòng)來(lái)說(shuō)故事的一門(mén)藝術(shù)。在繪本中,圖畫(huà)不再是文字的點(diǎn)綴,而是圖書(shū)的命脈,甚至有些繪本,一個(gè)字也沒(méi)有,只有繪畫(huà)來(lái)講故事。
目前,國(guó)內(nèi)原創(chuàng)繪本還處于起步階段,更多的都是引進(jìn)版,其中最有名的當(dāng)屬美國(guó)的凱迪克大獎(jiǎng)和英國(guó)的格林威大獎(jiǎng)作品。其次是公認(rèn)的像Anthony browne、john burningham等大師的原版繪本。第三則是潛在的大師,還沒(méi)獲獎(jiǎng)的經(jīng)典,有著好口碑的繪本,如《the story of the little mole》(是誰(shuí)嗯嗯在我的頭上),斯凱瑞的繪本等等。
這是獲得凱迪克銀獎(jiǎng)的《Have You Seen My Duckling?》,有趣的畫(huà)面安排,融合count、animals、have you seen句型等多元智能于一本繪本,非常精彩。
此外,繪本還可以分為單本繪本和系列繪本:
1、單本繪本
單本繪本 《Funnybones》(趣味骨骼書(shū))講的是一個(gè)大骷髏人、一個(gè)小骷髏人和一個(gè)骷髏狗的故事,看看下面的英文就知道故事有多有趣。
This is how the story begins.
On a dark dark hill
there was a dark dark town .
in the dark dark town
there was a dark dark street.
In the dark dark street
there was a dark dark house.
in the dark dark house
there was a dark dark staircase.
Down the dark dark staircase
there was a dark dark cellar.
And in the dark dark cellar.……
2、系列繪本
系列繪本 有些作者除了一本很叫好后,會(huì)接著創(chuàng)作同一個(gè)主角的故事。有些事格式和節(jié)奏幾本相同,比如“巫師的孩子系列”,都是在特定的場(chǎng)合,三個(gè)孩子一次施展法術(shù),造成亂哄哄的局面,然后是老三把媽媽給引出來(lái),世界就太平了。有些系列繪本是有相對(duì)連續(xù)的內(nèi)容,但也不影響單本的閱讀。
Level Readings
Level Readings Level Readings(分級(jí)讀物)其實(shí)和國(guó)外的教材制度有關(guān),國(guó)外沒(méi)有指定統(tǒng)編教材,都是各出版社研發(fā)生產(chǎn),他們會(huì)針對(duì)不同的學(xué)習(xí)階段的孩子出版不同水平的讀物。各學(xué)校自行采用系列的、按不同水平的分級(jí)讀物。為我們熟悉的就是“I can read”系列,其他的還有“Heinemann海尼曼”、Time for Kids、企鵝集團(tuán)的“ladybird”的Read it yourself系列。最近,網(wǎng)上很風(fēng)靡加州教材。
I can read系列中“青蛙與蟾蜍”系列是洛貝爾最著名的圖畫(huà)書(shū)之一。它包括《青蛙與蟾蜍是朋友》(1970年)、《青蛙和蟾蜍在一起》(1972年)、《青蛙和蟾蜍的一年》(1976年)、《青蛙與蟾蜍的日子》(1978年)。每本書(shū)都講述了主題是“友誼”的五個(gè)小故事。
Poetry and Anthology
Poetry and Anthology(韻律詩(shī)文)的經(jīng)典書(shū)莫過(guò)于Dr. Seuss(蘇斯博士),以《哈利。波特》而一舉成名的J.K.羅林圖書(shū)銷(xiāo)量幾乎超過(guò)了世界上所有的作家,但有一個(gè)例外,那就是蘇斯博士。蘇斯博士,可以說(shuō)是二十世紀(jì)最受歡迎的兒童圖畫(huà)書(shū)作家,在英語(yǔ)世界里,是家喻戶曉的人物。他創(chuàng)作的圖畫(huà)書(shū),人物形象鮮明,個(gè)性突出,情節(jié)夸張荒誕,語(yǔ)言妙趣橫生,是半個(gè)多世紀(jì)以來(lái)孩子們的至愛(ài),同時(shí)他的書(shū)也被教育工作者推薦給家長(zhǎng),作為提高閱讀能力的重要讀物。
蘇斯博士的圖畫(huà)書(shū)在講述有趣故事的同時(shí),更有一個(gè)特別的功能,即通過(guò)這些故事來(lái)使孩子們從興趣出發(fā)輕松地學(xué)習(xí)英語(yǔ)。從簡(jiǎn)單的字母,到短語(yǔ)、句子,再到一個(gè)個(gè)故事,蘇斯博士的圖畫(huà)書(shū),亦是一套讓孩子們循序漸進(jìn)掌握英語(yǔ)的優(yōu)秀讀物。例如其中《蘇斯博士的ABC》一書(shū),就從英文的二十六個(gè)字母入手,將字母和單詞配合起來(lái)講解,同時(shí),這些單詞又組成了一個(gè)個(gè)韻味十足的句子,不斷重復(fù)加深讀者對(duì)字母的記憶和理解!兑粭l魚(yú)兩條魚(yú)紅色的魚(yú)藍(lán)色的魚(yú)》和《在爸爸身上蹦來(lái)跳去》也是采取類(lèi)似的方式進(jìn)行單詞和句子的講解。《穿襪子的狐貍》則是充滿了饒有風(fēng)趣的繞口令,對(duì)誦讀者來(lái)說(shuō)是一個(gè)充滿快樂(lè)的挑戰(zhàn)。
更多留學(xué)相關(guān)內(nèi)容
熱2017下半年雅思考試出分時(shí)間
- 07-05·雅思寫(xiě)作必備短語(yǔ)總結(jié)
- 07-05·雅思聽(tīng)力中有哪些陷阱可以避免?
- 07-05·雅思寫(xiě)作中有哪些語(yǔ)法錯(cuò)誤需要避免?
- 07-05·雅思閱讀中定位的目的和技巧介紹
- 07-05·雅思口語(yǔ)訓(xùn)練三原則
- 07-05·如何讓你的雅思口語(yǔ)令考官贊服?
- 07-05·雅思口語(yǔ)中最容易發(fā)音錯(cuò)誤的10個(gè)詞匯