2013年高考落榜生上大學(xué)最佳捷徑 免試入學(xué) 點(diǎn)擊進(jìn)入快速錄取通道>>

     北京第二外國語學(xué)院繼教學(xué)院職業(yè)教育—高級翻譯

    學(xué)費(fèi)：16800元/學(xué)年    學(xué)制：4年

    主干課程：

    跨文化交流、翻譯概論、筆譯基礎(chǔ)知識、筆譯工作坊、口譯基礎(chǔ)知識、口譯工作坊、同聲傳譯、全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試英語三級口譯課程、全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試英語三級筆譯課程培養(yǎng)目標(biāo)：    本專業(yè)以培養(yǎng)“應(yīng)用型、專業(yè)化、國際化”英語翻譯人才為目標(biāo)，以語言技能訓(xùn)練和翻譯基本功打造為宗旨，在擴(kuò)展學(xué)生的知識面和認(rèn)知結(jié)構(gòu)、培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際和翻譯意識的同時，注重培養(yǎng)學(xué)生汲取和運(yùn)用知識、獨(dú)立思考和解決問題的能力、扎實(shí)的專業(yè)基礎(chǔ)、高度的社會責(zé)任感和職業(yè)道德修養(yǎng)，使學(xué)生具有較強(qiáng)的口筆譯翻譯技能，具備復(fù)合型知識結(jié)構(gòu)，能夠擔(dān)任國際會議傳譯和文件翻譯工作，或承擔(dān)外交、外貿(mào)、企業(yè)、新聞媒體、金融、法律等部門的口筆譯工作。同時，本專業(yè)學(xué)生還將系統(tǒng)學(xué)習(xí)中小企業(yè)經(jīng)營管理知識，為學(xué)生未來走上企事業(yè)管理崗位打下堅實(shí)基礎(chǔ)。

    就業(yè)前景 ：

    中國加入WTO以來已經(jīng)邁開了國際化步伐，向國際接軌。隨著改革開放的進(jìn)一步深入，中國對外語類人才的需求會與年俱增，就業(yè)前景是樂觀的。更為重要的是，在我國與世界經(jīng)貿(mào)接軌并不斷發(fā)展的前提下，對于外語尤其是英語專業(yè)人才的需求不斷增長，這包括英語翻譯、英語教育、英語日常運(yùn)用方面的人才，畢業(yè)后能夠盡快適應(yīng)工作崗位發(fā)揮專長，種種因素也在促進(jìn)外語專業(yè)人才需求的不斷增長。

    就業(yè)方向：

    翻譯方向畢業(yè)生能在國家機(jī)關(guān)、外事、外貿(mào)、外企、各類涉外金融機(jī)構(gòu)、商務(wù)管理公司、專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)、出版、新聞、旅游、高級賓館酒店等部門，承擔(dān)商務(wù)管理、商務(wù)翻譯、外貿(mào)洽談、經(jīng)貿(mào)文秘、英語編輯、英語記者、駐外商務(wù)代理、涉外公關(guān)、涉外導(dǎo)游等工作；也可在中學(xué)、中專、職高、技校和英語語言培訓(xùn)中心、大中專院校及科研部門等從事教學(xué)和科研工作。

    相關(guān)資格證書：

    全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試合格證、全國外語翻譯證書考試合格證、全國商務(wù)英語翻譯資格證書

    北京第二外國語學(xué)院國際教育學(xué)院面向全國進(jìn)行招生，名額有限，如有意向請點(diǎn)擊報名 ！��！了解更多詳細(xì)情況請 免費(fèi)索取招生簡章