眾所周知，歷年真題是考研英語最寶貴的復習資料。那么我們?nèi)绾螐土暡拍軌蛘嬲�搞懂、吃透考研英語真題呢?

　　下面，跨考考研英語老師劉興歡老師給大家介紹如何對考研英語真題進行精讀。所謂精讀就是精細地閱讀，即一字不漏、逐句逐句地精讀。那么如何才能做到“精細閱讀”呢?

　　首先，沒有一個核心詞不認識。

　　在真題中背單詞，效果就最好的，但有一點大家要注意：考研英語并不要求考生有大量的詞匯儲備，只要求考生能掌握核心詞匯的一次多義、熟詞僻意和衍生詞義，而這些都是可以通過真題超精讀來實現(xiàn)的。

　　第二，沒有一個句子是難句。

　　在備考過程中，考生如果能夠做到從考研真題中任意挑出一個句子，就能夠立刻看懂它，并能夠立刻將其翻譯成漢語，那么大家的基本功就十分扎實了。

　　第三，全文翻譯，落實到紙筆。

　　在掌握了詞匯和難句之后，考生可以嘗試著對真題文章，尤其是閱讀理解PartA部分進行精翻。一方面可以提高自己的翻譯能力，為考研試卷的翻譯部分打下堅實的基礎(chǔ)(特別是英語二的同學，英語二的翻譯部分占據(jù)了整張試卷的15%);另一方面也可以加深對文章的理解。但是很多同學翻譯只停留在“口頭”或“腦海”層面，這樣效果不好，建議大家一定要落實到紙筆之上，因為落實到紙筆對大家每一個詞句翻譯的精確程度都是很高的，只有這樣子才能夠不斷夯實自己詞匯和語法基礎(chǔ)。此外，很多同學翻譯完之后總是感覺自己的譯文不是很通暢，與參考答案很難對得上。這是正常的，因為參考答案都是老師翻譯的，并且很多地方都是意譯的，考生只要能夠?qū)⑽恼麓笠馀�懂，翻譯通順、流暢即可。

　　第四，透析命題思路，掌握選項規(guī)律，弄懂正確選項為什么對，錯誤選項為什么錯。

　　考研英語的選項設置理念就是用一些錯誤的選項迷惑考生，從而考查考生對文章的理解和推理判斷能力。因此，考生要不斷地修正自己的做題思路，讓自己的思路和命題專家的思路高度一致;不僅要知道正確選項為什么對，而且還有弄明白錯誤選項為什么錯。只有經(jīng)過認真思考、系統(tǒng)準備才能夠達到你的眼里只要正確答案的境界。

　　因此，在考研閱讀復習過程的基礎(chǔ)階段即暑假之前，考生應該仔細研讀1994—2001年的真題，這八年的真題相對比較簡單，適合基礎(chǔ)階段使用。最后，希望大家充分利用真題，打好英語基礎(chǔ)。