如果你未順利地通過(guò)大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)考試,那么下面的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)可能對(duì)你有著你想象不到的幫助——
首先要說(shuō)的是,兩個(gè)思維。
第一、求同求異思維
具體一點(diǎn)就是,比較英語(yǔ)和漢語(yǔ)兩者之間的異同。英語(yǔ)作為一門(mén)語(yǔ)言,它和漢語(yǔ)是相通的。漢語(yǔ)學(xué)了十幾年,你可以試著把學(xué)漢語(yǔ)的辦法移植過(guò)來(lái)。平時(shí)多揣摩、體悟和對(duì)比英語(yǔ)和漢語(yǔ)學(xué)習(xí)之間的異同,會(huì)令你受益匪淺。當(dāng)然這里我說(shuō)的比較抽象,具體意會(huì)還要看大家自己去捉摸。如果覺(jué)得難度大或者對(duì)自己并不適合,那么就拋棄此法吧。
第二、化整為零思維
整體是由部分組成的。當(dāng)你覺(jué)得英語(yǔ)成績(jī)達(dá)到國(guó)家分?jǐn)?shù)線(xiàn)是那樣的高不可攀的時(shí)候,可以嘗試著把英語(yǔ)拆分,具體落實(shí)到每個(gè)細(xì)小部分;鬄樾。麨榱,然后各個(gè)擊破,這樣會(huì)省些力氣,至少會(huì)增加信心。比如, 5500個(gè)詞匯,先可以篩選掉大部分你熟悉的單詞和詞組。然后,再對(duì)不太了解的詞匯進(jìn)行必要的分析和歸類(lèi)。有的是加了前綴或后綴,或者是經(jīng)過(guò)了詞性的轉(zhuǎn)換。還有的就是根據(jù)詞根來(lái)拆分,每個(gè)詞根都是有著特定意思的,就像漢語(yǔ)中漢字的偏旁一樣,都是有規(guī)律可循的?梢宰约簹w納或者買(mǎi)一本這方面的參考書(shū)。就這樣,經(jīng)過(guò)幾道的篩選,所剩的詞匯已經(jīng)不多了,再慢慢地啃,相信你會(huì)覺(jué)得更容易些吧。
大綱
買(mǎi)一本英語(yǔ)大綱也是很有必要的。英語(yǔ)考試有哪些總體的和具體的要求,這些都是要了如指掌的。再熟悉一下出題類(lèi)型和了解所要考察的詞匯。每一年的題型變化都不會(huì)太大。
英語(yǔ)比較基本的有兩點(diǎn):一是詞匯;二是語(yǔ)法。有些人可能對(duì)語(yǔ)法不以為然,可是,我們會(huì)經(jīng)常碰到這種情況,句子里的每個(gè)單詞都認(rèn)識(shí),可就是無(wú)法準(zhǔn)確理解句子意思。其中比較重要的是你不清楚句子的結(jié)構(gòu)和所作的成分。如果你是在做翻譯題的話(huà),你就會(huì)覺(jué)得舉步維艱。
詞匯
5500的詞匯說(shuō)多不多,說(shuō)少不少。具體數(shù)量比六級(jí)略少,但是考研側(cè)重對(duì)每個(gè)單詞具體用法的考查,所以在背單詞的時(shí)候,不僅要記詞義,而且要知曉其用法。
背單詞,是件很痛苦、很頭疼的事情。往往是邊背邊忘,也沒(méi)什么捷徑,就是不斷地反復(fù)和重復(fù)。反復(fù)的方法有很多種,你可以每天定量閱讀文章,和生詞混個(gè)臉熟,再翻詞典查,就這樣日積月累,你的詞匯量在不知不覺(jué)中擴(kuò)大了。在閱讀過(guò)程中還可以識(shí)記和了解單詞用法,一舉兩得。但是比較好不要單純拿一本詞匯書(shū)從頭至尾地背,這樣效果并不太好。但有一種情況可以例外,就是在沖刺階段,可以拿著詞匯書(shū),每?jī)扇彀汛缶V所有詞匯都快速地過(guò)一遍。
語(yǔ)法
在高中階段,一些比較基本的都已經(jīng)學(xué)過(guò)了。如果你還沒(méi)有什么把握,可以買(mǎi)一本語(yǔ)法書(shū),薄一點(diǎn)的。
閱讀
其實(shí),所有的題目類(lèi)型都可以延伸為考查你的閱讀理解能力,都是在圍繞文章玩花樣。英語(yǔ)知識(shí)運(yùn)用,將好好的一篇文章掏幾個(gè)窟窿,要你選詞填空。閱讀理解B節(jié),主要考查考生對(duì)諸如連貫性、一致性等語(yǔ)段特征以及文章結(jié)構(gòu)的理解。它和第一部分差不多,區(qū)別在于一個(gè)是考查單獨(dú)的詞匯,一個(gè)是成段的文字,更復(fù)雜而已。翻譯,只是英漢表達(dá)之間的轉(zhuǎn)換而已。這樣看來(lái),其實(shí)就是有現(xiàn)成的文章給你分析,然后讓你根據(jù)要求寫(xiě)文章。所以在復(fù)習(xí)的時(shí)候,可以交叉進(jìn)行。
平時(shí)除了鞏固單詞之外,主要精力應(yīng)該放在閱讀文章上,寫(xiě)作可以是閱讀的副產(chǎn)品。每天的閱讀量可以因人而異,關(guān)鍵是每天要堅(jiān)持,再有就是要注重閱讀的質(zhì)量。在你讀完文章答完題目后,第一個(gè)就是查生詞,擴(kuò)大詞匯量;第二就是把文章中的一些優(yōu)秀詞組句子句型一些優(yōu)秀的表達(dá)抄寫(xiě)下來(lái)。一有時(shí)間就揣摩,背誦,改寫(xiě),為我所用。等你的閱讀量達(dá)到一定程度時(shí),你所積累的寫(xiě)作素材已經(jīng)足夠應(yīng)付考研的作文了。
還是讓我們?cè)僮屑?xì)閱讀一下大綱對(duì)閱讀理解的具體要求:
1) 理解主旨要義;
2) 理解文中的具體信息;
3) 理解文中的概念性含義;
4) 進(jìn)行有關(guān)的判斷、推理和引申;
5) 根據(jù)上下文推測(cè)生詞的詞義;
6) 理解文章的總體結(jié)構(gòu)以及單句之間、段落之間的關(guān)系;
7) 理解作者的意圖、觀(guān)點(diǎn)或態(tài)度;
8) 區(qū)分論點(diǎn)和論據(jù)。
也就是說(shuō),在閱讀每篇文章時(shí),如果以上八點(diǎn)你都做到了,那么說(shuō)明你已經(jīng)完全讀懂了文章,而且還很有效果。我們不說(shuō)八點(diǎn),其中的1、6、7、8在閱讀時(shí)是應(yīng)該考慮的。不然,即使你每天閱讀20篇文章,也還是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。
縱觀(guān)這些年的真題,所考的大多是議論文,也有夾敘夾議的。認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)很重要,因?yàn)樽h論文大都是三段論,都包括論點(diǎn)、論據(jù)和論證。這和漢語(yǔ)是一樣的,解題方法也是差不多的。首先你要知道,文章的中心論點(diǎn)。然后文章又是怎樣進(jìn)行論證的,這其中涉及文章的結(jié)構(gòu)。還應(yīng)該知道區(qū)分哪些是論點(diǎn)哪些是論據(jù),這個(gè)例子是為哪個(gè)觀(guān)點(diǎn)服務(wù)的,為什么要引用這個(gè)人的講話(huà),目的是什么。等等諸如此類(lèi)的自問(wèn)自答是必不可少的。
我們都知道,閱讀的本質(zhì)就是在有限的時(shí)間內(nèi)捕捉到有效的信息?荚嚨臅r(shí)間很有限,不容許你反復(fù)比較思來(lái)想去。所以,養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣至關(guān)重要。
英譯漢
本質(zhì)上是閱讀理解。主要考查你的語(yǔ)法功底和詞義推測(cè)能力。先通讀文章,掌握大意,再分析劃線(xiàn)句子的結(jié)構(gòu)成分,然后就是根據(jù)上下文推測(cè)特定的條件下單詞的特定的意思。比較后,按照中文的表達(dá)習(xí)慣,通順地?cái)⑹龀鰜?lái)。在這里,要記住一條原則 ——寧死不活,也就是說(shuō),在你沒(méi)有把握的情況下,寧愿選擇直譯而不要意譯,一詞一詞地翻譯,這樣即使個(gè)別地方翻譯錯(cuò)了,也不至于得零分。
如果你養(yǎng)成了邊閱讀邊摘抄一些優(yōu)秀表達(dá)的習(xí)慣的話(huà),那么寫(xiě)作準(zhǔn)備的時(shí)間就可以大大縮減了。只要比較后兩個(gè)每天堅(jiān)持寫(xiě)上一篇有針對(duì)性的 200字文章,并總結(jié)出一些常用的句型和敘述框架就可以了。應(yīng)用文更是有固定格式,在這基礎(chǔ)上,可以適當(dāng)發(fā)揮一下。
作文
寫(xiě)作文,很重要的一點(diǎn)是,千方百計(jì)避開(kāi)自己沒(méi)把握的詞組或句型,情愿寫(xiě)得平淡一些也不要出錯(cuò)。再就是連貫,多用一些連接性副詞或詞組,如果前言不搭后語(yǔ),會(huì)連你自己都不知道你要表達(dá)的是什么。
比較后一點(diǎn),提醒你充分利用歷年考研真題,特別是閱讀理解的文章,可以采用精讀的方法,按照大綱對(duì)閱讀理解的要求,一一對(duì)照,細(xì)細(xì)領(lǐng)悟命題規(guī)律和選項(xiàng)陷阱出沒(méi)的規(guī)律。
如果你覺(jué)得自己已經(jīng)足夠努力了,該做都已經(jīng)做了,英語(yǔ)成績(jī)還是沒(méi)有什么大的起色,而且現(xiàn)在也不知道該往哪個(gè)方向努力,往哪個(gè)方面來(lái)突破自己,如果你把單詞背得爛熟,語(yǔ)法弄得清清楚楚,那么,我建議你參加一下輔導(dǎo)班,因?yàn)槟愫臀乙粯佣嫉搅诵枰柚饬Φ臅r(shí)候了。總之,想盡一切辦法,就沒(méi)有什么不可能的事情。
特別聲明:①凡本網(wǎng)注明稿件來(lái)源為"原創(chuàng)"的,轉(zhuǎn)載必須注明"稿件來(lái)源:育路網(wǎng)",違者將依法追究責(zé)任;
②部分稿件來(lái)源于網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán),請(qǐng)聯(lián)系我們溝通解決。
25人覺(jué)得有用
23
2011.06
(1) 順序法 當(dāng)英語(yǔ)長(zhǎng)句的內(nèi)容敘述層次與漢語(yǔ)基本一致時(shí),可以按照英語(yǔ)原文表達(dá)的層次順序翻譯成漢......
23
2011.06
一、 擴(kuò)大閱讀量,培養(yǎng)語(yǔ)感 讀書(shū)破萬(wàn)卷,下筆如有神。閱讀可以培養(yǎng)語(yǔ)感,可以使寫(xiě)作語(yǔ)言更地道......
23
2011.06
考研英譯漢要求準(zhǔn)確傳達(dá)原文含義,做題時(shí)考生要把握以下幾點(diǎn): 一 、 翻譯要做到意思準(zhǔn)確,不......
23
2011.06
不同的人有著不同的閱讀方法。有人主張先看題目,后看文章;有人主張先看文章,后看題目。但其目的......
23
2011.06
一、關(guān)于單詞 學(xué)習(xí)英語(yǔ)單詞的意義在于靈活運(yùn)用,靈活的補(bǔ)充,靈活的使用。不要為背詞匯而背詞......
23
2011.06
一、略讀全文 在翻譯過(guò)程中,理解是表達(dá)的前提,不能正確理解就談不上正確表達(dá)。因此,首先要......
關(guān)于我們 | 商務(wù)合作 | 聯(lián)系我們
咨詢(xún)電話(huà):010-51268840 傳真:010-51418040
北京育路互聯(lián)科技有限公司版權(quán)所有