2. [A] fall [B] lie [C] seem [D] become
3. [A] prescribe [B] pop [C] abuse [D] experiment
4. [A] And [B] Though [C] Thus [D] But
5. [A] peculiar [B] anonymous [C] mysterious [D] unexpected
6. [A] signals [B] symptoms [C] signs [D] symbols
7. [A] in addition to[B] except for [C] owing to [D] for all
8. [A] pulled [B] collected [C] brought [D] drawn
9. [A] on [B] for [C] up [D] in
10. [A] noting [B] notifying [C] nosing [D] nominating
11. [A] undertaking[B] underlining [C] underlying [D] undermining
12. [A] cause [B] accompany [C] follow [D] attend
13. [A] short [B] case [C] essence [D] turn
14. [A] inside [B] outside [C] aside [D] besides
15. [A] common [B] popular [C] frequent [D] regular
16. [A] conscription[B] description [C] subscription[D] prescription
17. [A] aimed [B] targeted [C] designated [D] designed
18. [A] examining [B] inspecting [C] verifying [D] assessing
19. [A] conducting [B] awaiting [C] receiving [D] considering
20. [A] assigned [B] charged [C] directed [D] attended
答案
1.A 2.B 3.B 4.D 5.C 6.B 7.D 8.C 9.B 10.A
11.C 12.B 13.D 14.C 15.A 16.D 17.B 18.A 19.B 20.C
總體分析
本文主要介紹了對失眠的研究工作。文章第一段指出慢性失眠是一個重要的公共健康問題,但其致病原因仍是個迷。第二段介紹了(美)全國衛(wèi)生研究所一個專家小組的結(jié)論,該小組呼吁對失眠進行廣泛的研究。第三段討論了失眠與其他因素,如疾病、年齡、藥物等的關(guān)系。第四段介紹了(美)全國衛(wèi)生研究所對失眠正在進行的研究情況。
全文翻譯
慢性失眠是一個主要的公共健康問題。而且,太多人正使用未經(jīng)驗證的治療方法,盡管有些方法確實是有效的。上百萬的美國人夜里睡不著覺,躺著數(shù)羔羊、喝杯烈酒或吞個藥片,希望這會使他們產(chǎn)生困意。然而,專家們一致認為,自作主張亂吃藥并不是解決失眠的好方法,導(dǎo)致慢性失眠的原因目前還是一個謎。
幾乎有1/3的成年人存在睡眠障礙,而且大約10%的人有白天功能減退的癥狀,這些癥狀表明他們確實患上了失眠癥。但是,一個由(美)全國衛(wèi)生研究所召集的專家小組在周三得出這樣的結(jié)論:盡管(社會上關(guān)于長期失眠的)抱怨很多,但科學(xué)家們對長期失眠的原因,它對健康的影響以及如何有效地治療都知之甚少。該專家小組呼吁對失眠癥進行廣泛研究,指出如果科學(xué)家們了解了失眠的潛在原因,他們可能會發(fā)現(xiàn)更好的治療方法。
很多,但不是所有的失眠癥被認為伴隨著其他健康問題產(chǎn)生,從關(guān)節(jié)炎、抑郁到心血管疾病。而問題通常是不知道是先產(chǎn)生失眠,還是失眠是其他疾病的結(jié)果,以及失眠如何又使其他問題變得更加復(fù)雜。撇開其他疾病不說,失眠的可能性隨著年齡的增加而增加,而且在婦女中更加普遍,尤其是50歲以后。吸煙、咖啡因及眾多的處方藥也影響睡眠。
(美)全國衛(wèi)生研究所今年要花大約2000億美元用于睡眠的相關(guān)研究,其中一些以特定的(睡眠)紊亂為目標,另外一些觀察控制睡眠神經(jīng)系統(tǒng)的潛在科學(xué)規(guī)律。該機構(gòu)正等待專家小組的評論以決定對失眠進行的下一步研究工作。
特別聲明:①凡本網(wǎng)注明稿件來源為"原創(chuàng)"的,轉(zhuǎn)載必須注明"稿件來源:育路網(wǎng)",違者將依法追究責(zé)任;
②部分稿件來源于網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán),請聯(lián)系我們溝通解決。
25人覺得有用
25
2010.09
全文翻譯 一份最近的議會報告指責(zé)政府和食品工業(yè)導(dǎo)致肥胖患者增多。交通部門被指責(zé)在促進步行和......
25
2010.09
7. [A] stung [B] bitten [C] chewed [D] licked
8. [A] retort [B] refute [C] respond [D]......
25
2010.09
媒體使年輕一代受到社會另一大關(guān)注的方面是身體形象問題。外部力量能對身體形象產(chǎn)生正面和負面的影......
25
2010.09
6. [A] abundance [B] incidence [C] prevalence [D] reccurrence 7. [A] disposed [B] hidden [......
25
2010.09
13. [A] but [B] whereas [C] though [D] while 14. [A] fit [B] put [C] set [D] fix 15. ......
25
2010.09
But motoring organizations fear cameras will be sited on relatively safe__13__fast stretches ......